Gå direkt till brödtext [snabbkommando alt 8]. Gå direkt till den lokala menyn [snabbkommando alt 9].
Början av brödtext.

Punktskrift på läkemedel

Nya läkemedel ska enligt EU-direktiv ha märkning i punktskrift på förpackningen.

På den här sidan ges information om vilka punktskriftstecken som rekommenderas för att återge vissa tecken som finns på läkemedelsförpackningar.

Punktskriftscellen består av sex upphöjda punkter i två kolumner, där punkterna i vänster kolumn benämns med nummer 1, 2 och 3 och i höger kolumn med 4, 5 och 6.

Alfabetet

Bild av alfabetet (från a till ö) i punktskrift.

Siffror

Siffror anges med ett siffertecken framför bokstäverna a till och med j:
Punktskriftscell: punkt 3, 4, 5 och 6.

I en sifferföljd kan komma och/eller punkt ingå utan att siffertecknet behöver upprepas.

Exempel:
2006
Punktskriftscell: punkt 3, 4, 5 och 6. Punktskriftscell: punkt 1 och 2. Punktskriftscell: punkt 2, 4 och 5. Punktskriftscell: punkt 2, 4 och 5. Punktskriftscell: punkt 1, 2, och 4.
2,0
Punktskriftscell: punkt 3, 4, 5 och 6. Punktskriftscell: punkt 1 och 2. Punktskriftscell: punkt 2. Punktskriftscell: punkt 2, 4 och 5.

Andra tecken

Punkt (även som decimalpunkt): Punktskriftscell: punkt 3.

Komma (även som decimalkomma): Punktskriftscell: punkt 2.

Snedstreck: Punktskriftscell: punkt 3 och 4.
(Notera att snedstreck har samma utseende i punktskrift i de fem nordiska länderna samt i flera andra länder.)

Bindestreck: Punktskriftscell: punkt 3 och 6.

Kolon: Punktskriftscell: punkt 2 och 5.

Parentes - vänster: Punktskriftscell: punkt 2, 3 och 6.

Parentes - höger: Punktskriftscell: punkt 3, 5 och 6.

Rekommendationer från synskadades intresseorganisationer inom EU
(European Blind Union)

Följande rekommendationer har tagits fram av European Blind Union för märkning i punktskrift på läkemedelsförpackningar och stöds även av Punktskriftsnämnden (se EBU:s riktlinjer på detta område):

Milligram förkortas till mg (som i vanlig skrift), d.v.s. två olika tecken:
Punktskriftscell: punkt 1, 3 och 4. Punktskriftscell: punkt 1, 2, 4 och 5.

Mikrogram (eller μg) förkortas till mcg, d.v.s. tre tecken:
Punktskriftscell: punkt 1, 3 och 4. Punktskriftscell: punkt 1 och 4. Punktskriftscell: punkt 1, 2, 4 och 5.
(Notera att denna förkortning ser annorlunda ut än i vanlig skrift - förkortningen rekommenderas för att den är förståelig i punktskrift på flera språk och upptar mindre utrymme än ordet "mikrogram".)

Procent förkortas till pc, två olika tecken, d.v.s.:
Punktskriftscell: punkt 1, 2, 3 och 4. Punktskriftscell: punkt 1 och 4.
(Notera även här att förkortningen inte förekommer i vanlig skrift - förkortningen rekommenderas för att den är förståelig i punktskrift på flera språk och upptar mindre utrymme än ordet "procent".)

Rekommendation från Punktskriftsnämnden

Promille förkortas till pm, två olika tecken, d.v.s.:
Punktskriftscell: punkt 1, 2, 3 och 4. Punktskriftscell: punkt 1, 3 och 4.
(Nämnden rekommenderar ovanstående förkortning av promille enligt samma princip som förkortningen av procent.)

För information om punktscellens mått, se sidan "Om punktskrift".

Punktskriftsnämnden, Talboks- och punktskriftsbiblioteket Box 5113 121 17 Johanneshov Tel: 08-580 02 700 Fax: 08-580 02 770 E-post: pn@tpb.se
Granskad: 2008-03-10. Uppdaterad: 2008-04-17.
Webbansvarig: Björn Westling
Gå direkt till sidan: Om webbplatsen [snabbkommando alt 0]. Gå direkt till sidan: Startsida [snabbkommando alt 1]. Gå direkt till sidan Webbkarta [snabbkommando alt 3]. Gå direkt till sökfunktion [snabbkommando alt 4]. Gå direkt till sidan Frågor och svar [snabbkommando alt 5]. Gå direkt till sidan Kontakt [snabbkommando alt 7]. Gå direkt till aktiva valet i den lokala menyn [snabbkommando alt §].